SavonAsukkaat - Person Sheet
SavonAsukkaat - Person Sheet
NameHelena Herranen 
Birth14 Jun 1783
Spouses
Birth4 Dec 1780, Häyrilä, Jor.
FatherMårten Matilainen eller Wirtwel, Matt (1753-1805)
MotherIngeborg Karhinen (1751-1817)
Marriage15 May 1806, Jor.
Notes for Helena Herranen
1795-1805 RK p 248 Soldater “ho 1783” “til p 3” ?married to Mart. Olofs, b. 1780
1795-1805 RK p 003 Pastotatets torp “14/6 1783” “vid p 248”
15.5.1806 Häyrylä Jäg.vid Leppävirta komp. No. 82 Olof Dunder Torp.dr. Helena Herrain Häyrylä
1795-1805 RK p 007 Häyrilä “fr p 248” “17/6 1783”
1808-1823 RK p 234 Ruokoniemi 2 “inh.” “till p 13”
1808-1823 RK p 013 Häyrilä 1 Stendahl “til p 48” “ifr p 234”
1808-1823 RK p 048 Häyrilä 14 Thomala “till Kuopio mb af den 26/1 1818”
Notes for Olof (Spouse 1)
HisKi birth-Jorois 4.12.1780 4.12.1780 Häyrylä Martin Wirvel Ingeborg Karhutar 29 Mårten Olof
1773-1793 LK Kåtkatlax 6 “Mårten Olof”
1795-1805 RK p 248 Soldater “til p 7”
1795-1805 RK p 007 Häyrilä “fr p 248” “torp. 4/12 1780”
1808-1823 RK p 013 Häyrilä 1 Stendahl “til p 48” “Jäg vid leppav Comp.”
1808-1823 RK p 048 Häyrilä 14 Thomala “till Kuopio mb af den 26/1 1818”
1773-1793 LK Kåtkatlax 6 “Mårten Olof”
1795-1805 RK p 248 Soldater “til p 7”
1795-1805 RK p 007 Häyrilä “fr p 248” “torp. 4/12 1780”
1808-1823 RK p 013 Häyrilä 1 Stendahl “til p 48” “Jäg vid leppav Comp.”
1808-1823 RK p 048 Häyrilä 14 Thomala “till Kuopio mb af den 26/1 1818”