SavonAsukkaat - Person Sheet
SavonAsukkaat - Person Sheet
NamePetter Sorvain eller Säbel 
Birth1770
DeathMar 1836, Harjuranda 6, Rantas. Age: 66
Spouses
Birth29 Jul 1765, Pölkyniemi, Rantas.
Death3 Aug 1839, Harjuranda 14, Rantas. Age: 74
FatherAnders Juutilainen (ca1719-ca1767)
MotherAnna Kilpeläinen (1723-1781)
Marriage19 May 1799, Rantas.
ChildrenAnders (1799-)
Anna Maria (1804-1885)
Notes for Petter Sorvain eller Säbel
1797-1800 RK p 197 Pölkyniemi 1 "IV" "jäg 1770"
1797-1800 RK p 400 Teemasalo 9
1800-1811 RK p 702 Pölkyniemi 1 "inh" "til p 701"
1800-1811 RK p 700 Pölkynniemi 1 "jäg vid Jorois " "ifr p 702, til p 846"
1800-1811 RK p 846 Teemasalo 11 "torp." "afsk jäg" "fr p 707" "til Jorois mb 27/10 1810"
1808-1823 RK p 191 Kåtkatlax 4 Engelsnäs “torp. 1770” “ifr Randasalmi mb 9/10 1810”
1824-1830 RK p 196 Kåtkatlax 4 Engelsnäs "trp." "mfb til Randasalmi 1827"
1824-1836 RK p 166 Harjuranda 6 d mar 1836 "fr Jorois mb 2/6 1827"
1797-1800 RK p 400 Teemasalo 9
1800-1811 RK p 702 Pölkyniemi 1 "inh" "til p 701"
1800-1811 RK p 700 Pölkynniemi 1 "jäg vid Jorois " "ifr p 702, til p 846"
1800-1811 RK p 846 Teemasalo 11 "torp." "afsk jäg" "fr p 707" "til Jorois mb 27/10 1810"
1808-1823 RK p 191 Kåtkatlax 4 Engelsnäs “torp. 1770” “ifr Randasalmi mb 9/10 1810”
1824-1830 RK p 196 Kåtkatlax 4 Engelsnäs "trp." "mfb til Randasalmi 1827"
1824-1836 RK p 166 Harjuranda 6 d mar 1836 "fr Jorois mb 2/6 1827"
Notes for Ingeborg (Spouse 1)
Randasalmi Birth 29.7.1765 4.8.1765 Pölkyniemi And: Jutilain Anna Kilvetär Ingeborg
1761-1772 RK p 265 Pölkyniemi 1
1797-1800 RK p 400 Teemasalo 9
1797-1800 RK p 197 Pölkyniemi 1 "III" "syster 1765" "ly. 1799" ?"xx xx i barn"
1797-1800 RK p 197 Pölkyniemi 1 "IV" difficult note ?hår i våra heutat xx t Heinävesi 7"
1800-1811 RK p 702 Pölkyniemi 1 "inh" "til p 701"
1800-1811 RK p 700 Pölkynniemi 1 "ifr p 702, til p 846"
1800-1811 RK p 846 Teemasalo 11 "til Jorois mb 27/10 1810"
1808-1823 RK p 191 Kåtkatlax 4 Engelsnäs “1765” “ifr Randasalmi mb 9/10 1810”
1824-1830 RK p 196 Kåtkatlax 4 Engelsnäs "trp." "mfb til Randasalmi 1827"
Randasalmi:HisKi marr. 19.5.1799 Teemassalo jägar Pehr Sorvain ell: Säbel bded: Ingeb: And:dr Juvitar Pölkynjemi
1824-1836 RK p 166 Harjuranda 6 "fr Jorois mb 2/6 1827"
1837-1847 RK p 210 Harjuranda 14(gåmla No 6) “Ea” “fr Jorois 1827” d 3/8 1839
1761-1772 RK p 265 Pölkyniemi 1
1797-1800 RK p 400 Teemasalo 9
1797-1800 RK p 197 Pölkyniemi 1 "III" "syster 1765" "ly. 1799" ?"xx xx i barn"
1797-1800 RK p 197 Pölkyniemi 1 "IV" difficult note ?hår i våra heutat xx t Heinävesi 7"
1800-1811 RK p 702 Pölkyniemi 1 "inh" "til p 701"
1800-1811 RK p 700 Pölkynniemi 1 "ifr p 702, til p 846"
1800-1811 RK p 846 Teemasalo 11 "til Jorois mb 27/10 1810"
1808-1823 RK p 191 Kåtkatlax 4 Engelsnäs “1765” “ifr Randasalmi mb 9/10 1810”
1824-1830 RK p 196 Kåtkatlax 4 Engelsnäs "trp." "mfb til Randasalmi 1827"
Randasalmi:HisKi marr. 19.5.1799 Teemassalo jägar Pehr Sorvain ell: Säbel bded: Ingeb: And:dr Juvitar Pölkynjemi
1824-1836 RK p 166 Harjuranda 6 "fr Jorois mb 2/6 1827"
1837-1847 RK p 210 Harjuranda 14(gåmla No 6) “Ea” “fr Jorois 1827” d 3/8 1839