SavonAsukkaat - Person Sheet
SavonAsukkaat - Person Sheet
NameHelena Catharina Pöllänen 
Birth17 Sep 1820, Ahvensalmi, Rantas.
Death15 May 1852, Hiismäki 11, Rantas. Age: 31
FatherArvid Pöllänen (1781-1855)
MotherBrita Pesonen (1786-)
Spouses
Birth20 Oct 1818, Hiismäki, Rantas.
Death3 Sep 1868, Hiismäki 10, Rantas. Age: 49
FatherMatts Laitinen (1792-1845)
MotherSofia Leskinen (1797-1840)
Marriage28 Jun 1841, Rantas.
ChildrenKlara Maria (1847-)
Notes for Helena Catharina Pöllänen
Randasalmi Birth 17.9.1820 25.9.1820 Ahvensalmi Rusth. Arv. Pölläin Brita Pesoin Lena Caisa
1837-1847 RK p 001 Ahvensalmi 1 “gift til 419”
1837-1847 RK p 419 Hiismäki 11 (gl. No 16) “vigde 28/6 41”
1848-1859 RK p 404 Hiismäki 11 d 15/5 1852
1837-1847 RK p 001 Ahvensalmi 1 “gift til 419”
1837-1847 RK p 419 Hiismäki 11 (gl. No 16) “vigde 28/6 41”
1848-1859 RK p 404 Hiismäki 11 d 15/5 1852
Notes for Matts (Spouse 1)
Randasalmi Birth 20.10.1818 1.11.1818 Hiismäki B. Matts Laitinen Sofia Leskinen Anders
1837-1847 RK p 419 Hiismäki 11 (gl. No 16) “son, Matts, 1818” “värd” adm 1837
1848-1859 RK p 404 Hiismäki 11 “värd”
1860-1871 RK p 440 Hiismäki 11 “W”
1860-1871 RK p 438 Hiismäki 10 “svårfar” “fr p 440.65” d 3/9 68
Randasalmi:HisKi marr.
28.6.1841
Hismäki
11
Bd.s. Matts Mattss. Laitin
Bd.d:r Lena Caisa Arv.d:r Pölläin
Ahvensalmi
1837-1847 RK p 419 Hiismäki 11 (gl. No 16) “son, Matts, 1818” “värd” adm 1837
1848-1859 RK p 404 Hiismäki 11 “värd”
1860-1871 RK p 440 Hiismäki 11 “W”
1860-1871 RK p 438 Hiismäki 10 “svårfar” “fr p 440.65” d 3/9 68
Randasalmi:HisKi marr.
28.6.1841
Hismäki
11
Bd.s. Matts Mattss. Laitin
Bd.d:r Lena Caisa Arv.d:r Pölläin
Ahvensalmi