SavonAsukkaat - Person Sheet
SavonAsukkaat - Person Sheet
NameHelena Catharina Qvist 
Birth12 May 1806, Haapaniemi, Rantas.
Death31 May 1860, Pirilä 4, Rantas. Age: 54
FatherHenrik Qvist (1770-1830)
MotherAnna Elisabeth Herranen (1776-1825)
Spouses
MarriageJun 1833, Rantas.
ChildrenErik Johan (1834-)
Wilhelmina (1837-1859)
Gustaf Fredrik (1839-)
Gustava (1842-)
Maria Helena (1842-)
Juliana (1844-)
Anna Lovisa (1849-)
Notes for Helena Catharina Qvist
Randasalmi Birth 12.5.1806 15.5.1806 Haapaniemi Tp. Hinr. Qvist Anna Lisa Herrain Lena Caisa
1824-1836 RK p 122 Haapaniemi
1824-1836 RK p 122 Haapaniemi “gift til p 598/528”
1824-1836 RK p 528 Lautakotalax 1
1837-1847 RK p 614 Lautakotalax 1 ‘22/5 1806” “t 1134”
1837-1847 RK p 1134 Teemasaari 7 “fr 614”
1845-1855 RK p 352 Kerisalo 12 “fr Randasalmi mfb 26/7 1848” “t p 201.55”
1845-1855 RK p 201 Kaitais 12 “fr p 352.55”
1848-1859 RK p 1364 Tuusmäki 29 “fr 772.58, till 1135 NB”
1860-1871 RK p 1135 Pirilä 4 “inh” d 31/5 60
Randasalmi:HisKi marr.
.6.1833
Lautakotal.
Torp.enkl. Eric Nymalm
Torp.d:r Lena Henr.d:r Qwist
Haapaniemi
1824-1836 RK p 122 Haapaniemi
1824-1836 RK p 122 Haapaniemi “gift til p 598/528”
1824-1836 RK p 528 Lautakotalax 1
1837-1847 RK p 614 Lautakotalax 1 ‘22/5 1806” “t 1134”
1837-1847 RK p 1134 Teemasaari 7 “fr 614”
1845-1855 RK p 352 Kerisalo 12 “fr Randasalmi mfb 26/7 1848” “t p 201.55”
1845-1855 RK p 201 Kaitais 12 “fr p 352.55”
1848-1859 RK p 1364 Tuusmäki 29 “fr 772.58, till 1135 NB”
1860-1871 RK p 1135 Pirilä 4 “inh” d 31/5 60
Randasalmi:HisKi marr.
.6.1833
Lautakotal.
Torp.enkl. Eric Nymalm
Torp.d:r Lena Henr.d:r Qwist
Haapaniemi
Notes for Erik (Spouse 1)
1824-1836 RK p 528 Lautakotalax 1 “torp., 20/7 1800” “vigd 1828” “fr p 400”
1837-1847 RK p 614 Lautakotalax 1 “torp” “t 1134” (below his name is “mor Cathrina Paunoin, s. 1780, d 10/12 1843” “lägrad” she might be the mother of Matts Ruuskain, s. 10.2.1804.
1837-1847 RK p 1134 Teemasaari 7 “LB” “fr 614”
1845-1855 RK p 352 Kerisalo 12 “Landb” “fr Randasalmi mfb 26/7 1848” “t p 201.55”
1845-1855 RK p 201 Kaitais 12 “LB” “fr p 352.55”
1848-1859 RK p 1364 Tuusmäki 29 “Lb” “20/7 1800” “fr 772.58, till 1135 NB”
1860-1871 RK p 152 Haapaniemi 1 “inh. enkl, 2/7 1800” “fr p 1135.60, t p 747.62”
1860-1871 RK p 747 Lautakotalaks 1 “inh enkl” “till p 1136.64”
1860-1871 RK p 1136 Pirilä 4 d 16/6 68
1860-1871 RK p 1135 Pirilä 4 “inh”
1837-1847 RK p 614 Lautakotalax 1 “torp” “t 1134” (below his name is “mor Cathrina Paunoin, s. 1780, d 10/12 1843” “lägrad” she might be the mother of Matts Ruuskain, s. 10.2.1804.
1837-1847 RK p 1134 Teemasaari 7 “LB” “fr 614”
1845-1855 RK p 352 Kerisalo 12 “Landb” “fr Randasalmi mfb 26/7 1848” “t p 201.55”
1845-1855 RK p 201 Kaitais 12 “LB” “fr p 352.55”
1848-1859 RK p 1364 Tuusmäki 29 “Lb” “20/7 1800” “fr 772.58, till 1135 NB”
1860-1871 RK p 152 Haapaniemi 1 “inh. enkl, 2/7 1800” “fr p 1135.60, t p 747.62”
1860-1871 RK p 747 Lautakotalaks 1 “inh enkl” “till p 1136.64”
1860-1871 RK p 1136 Pirilä 4 d 16/6 68
1860-1871 RK p 1135 Pirilä 4 “inh”