SavonAsukkaat - Person Sheet
SavonAsukkaat - Person Sheet
NameCatharina Jäppinen 
Birth2 Oct 1801, Karjala, Pieks.
FatherThomas Jäppinen (1747-1833)
MotherMargareta Nikulainen (1755-1839)
Spouses
Birth1 Jan 1799, Längelmäki, Pieks.
Death16 Mar 1826, Sarkaniemi 1, Pieks. Age: 27
FatherPåhl Relander (1766-1830)
MotherMaria Rusanen (1771-1815)
Marriage22 Dec 1822
ChildrenAbraham (1823-1846)
Birth24 Jul 1794, Mavesi, Pieks.
Death30 May 1863, Sarkaniemi, Pieks. Age: 68
FatherJonas Riipinen (1749-1809)
MotherWendla Leikas (1759-1809)
Marriage17 Jun 1827, Pieks.
Notes for Catharina Jäppinen
HisKi birth: 2.10.1801 26.10.1801 Karjala trp. Thom. Jäppin Marg. Nikulain 41 Caisa
1816-1826 RK p 125 Karjala 1 “gift til p 427/424”
1816-1826 RK p 424 Sarkaniemi 1 “8/9 1801” “ifr p 125”
22.12.1822 Sarkanjemi tpr. s Joh. Relander tj pg Cathr. Jäppinen Karjala
17.6.1827 Pyhitty N:o 9 drg David Ripinen trp ea Cath. Jäppinen Sarkaniemi N:o 1
1827-1837 RK p 478 Sarkaniemi 2 Mattila “8/9 1801” ?”JohS dr” “27/5 1827 fåt lysn med Dav. Ripin p 429”
1837-1849 RK p 491 Sarkaniemi torp & Inh “torp å No 1” “1847 t Langelm p 246”
1849-1858 RK p 266 Längelmäki 1
1849-1858 RK p 307 Maavesi 3 Romula (underlined) “inh” “50 fr p 266. 53 t p ?373”
1849-1858 RK p 313 Maavesi 7 Davitsala “inh”
1859-1868 RK p 380 Maavesi Inhysinger “å p 340. 62 t 613”
1869-1878 RK p 362 Maavesi 16 Paavola Rantala “R.f.” “69 ifr p 613 gl B”
1877-1880 RK p 365 Maavesi 16 “Rf”
1816-1826 RK p 125 Karjala 1 “gift til p 427/424”
1816-1826 RK p 424 Sarkaniemi 1 “8/9 1801” “ifr p 125”
22.12.1822 Sarkanjemi tpr. s Joh. Relander tj pg Cathr. Jäppinen Karjala
17.6.1827 Pyhitty N:o 9 drg David Ripinen trp ea Cath. Jäppinen Sarkaniemi N:o 1
1827-1837 RK p 478 Sarkaniemi 2 Mattila “8/9 1801” ?”JohS dr” “27/5 1827 fåt lysn med Dav. Ripin p 429”
1837-1849 RK p 491 Sarkaniemi torp & Inh “torp å No 1” “1847 t Langelm p 246”
1849-1858 RK p 266 Längelmäki 1
1849-1858 RK p 307 Maavesi 3 Romula (underlined) “inh” “50 fr p 266. 53 t p ?373”
1849-1858 RK p 313 Maavesi 7 Davitsala “inh”
1859-1868 RK p 380 Maavesi Inhysinger “å p 340. 62 t 613”
1869-1878 RK p 362 Maavesi 16 Paavola Rantala “R.f.” “69 ifr p 613 gl B”
1877-1880 RK p 365 Maavesi 16 “Rf”
Notes for Johan (Spouse 1)
HisKi birth: 29.1.1799 12.2.1799 Längel Paul Relander Maria Rusain Johannes
1816-1826 RK p 424 Sarkaniemi 1 torpare “Johan Pahlss Relander 1/1 1799” d 16mar1826
1816-1826 RK p 424 Sarkaniemi 1 torpare “Johan Pahlss Relander 1/1 1799” d 16mar1826
Notes for David (Spouse 2)
24.7.1794 18.8.1794 Mavesi Jonas Ripinen Wendla Leikas David
1816-1826 RK p 251 Mavesi 1 “dr b 1797”
1816-1826 RK p 410 Pölkö “fr p 251” “1824 til p 370”
1816-1826 RK p 370 Pyhitty 9 twice dräng b 1797 “1824 fr p 410”
1827-1837 RK p 429 Pyhitty 20 Meiirerhos “1797” “27/5 1827 fåt lysn med Cath Jäppin p 47x” “til 47x”
1827-1837 RK p 478 Sarkaniemi 2 Mattila “ifr p 429”
1837-1849 RK p 491 Sarkaniemi torp & Inh “torp å No 1” “1847 t Langelm p 246”
1849-1858 RK p 266 Längelmäki 1 "Inh"
1849-1858 RK p 307 Maavesi 3 Romula (underlined) “inh” “50 fr p 266. 53 t p ?373”
1849-1858 RK p 313 Maavesi 7 Davitsala “inh”
1859-1868 RK p 380 Maavesi Inhysinger “å p 340. 62 t 613”
1859-1868 RK p 613 Sarkaniemi Inhysinger och fattigen “inh” d 30/5 63
1816-1826 RK p 251 Mavesi 1 “dr b 1797”
1816-1826 RK p 410 Pölkö “fr p 251” “1824 til p 370”
1816-1826 RK p 370 Pyhitty 9 twice dräng b 1797 “1824 fr p 410”
1827-1837 RK p 429 Pyhitty 20 Meiirerhos “1797” “27/5 1827 fåt lysn med Cath Jäppin p 47x” “til 47x”
1827-1837 RK p 478 Sarkaniemi 2 Mattila “ifr p 429”
1837-1849 RK p 491 Sarkaniemi torp & Inh “torp å No 1” “1847 t Langelm p 246”
1849-1858 RK p 266 Längelmäki 1 "Inh"
1849-1858 RK p 307 Maavesi 3 Romula (underlined) “inh” “50 fr p 266. 53 t p ?373”
1849-1858 RK p 313 Maavesi 7 Davitsala “inh”
1859-1868 RK p 380 Maavesi Inhysinger “å p 340. 62 t 613”
1859-1868 RK p 613 Sarkaniemi Inhysinger och fattigen “inh” d 30/5 63